Firefly

Found-family space western with excellent music and characters

Yes, it has Joss Whedon’s name on it, but either because it was made much earlier in his career or because Tim Minear was showrunner, it doesn’t have the modern bathos issue commonly associated with him these days